ภาวิดา วรวุฒิพุทธพงศ์

“นอกเหนือจากความสนใจในด้านการแพทย์และวิทยาศาสตร์สุขภาพแล้วนั้น ดิฉันก็ยังมีความสนใจในด้านภาษา ดิฉันคิดว่าภาษานั้นมีความสำคัญเพราะเป็นสื่อกลางที่ทำให้ทุกคนสามารถเข้าใจได้ ดิฉันก็ได้ทำงานเป็นฟรีแลนซ์ในด้านการแปลเอกสาร (โดยเฉพาะเอกสารทางด้านทางการแพทย์) จากนั้นดิฉันก็ได้เปลี่ยนสายอาชีพมาทำงานเป็นนักแปลเอกสารเต็มตัว หลังจากที่ได้ทำการสาบานตนเพื่อเป็นนักแปลสาบานตน หมายเลขทะเบียน WBTV 40120

หลังจากที่ได้ทำงานด้านแปลเอกสารไปเป็นเวลาหนึ่ง ดิฉันก็มีความสนใจในอาชีพล่าม จึงได้ไปศึกษาเพิ่มเติม และหลังจากที่เรียนจบก็ได้ขึ้นทะเบียนเป็นล่ามสาบานตน ด้วยเหตุนี้ทำให้ดิฉันสามารถให้บริการแปลภาษาอย่างเต็มรูปแบบทั้งด้านเอกสารและทางวาจา

“ดิฉันมีความชอบและรักในอาชีพนี้มากๆ ดิฉันรู้สึกมีความสุขที่ได้ทำงานที่ตัวเองรัก และรู้สึกดีในทุกๆครั้งที่สามารถทำหน้าที่เป็นสื่อกลางให้คนต่างภาษาและวัฒนธรรมสามารถสื่อสารกันได้อย่างเข้าใจ”

ภาวิดา วรวุฒิพุทธพงศ์ (ม้อนต์)